Si la splendeur de mille Soleils venait à éclater en même temps dans les cieux, cela serait comparable au rayonnement du Grand Être... Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes.
... Mais c'est beau, n'est-ce pas ? Par contre comme à chaque fois la photo est en partie mutilée par les câbles de trolleybus qui traînent partout dans cette ville. Et regardez le passage piéton. Il a l'air pas mal, hein ? Sauf que le feu reste rouge en permanence, donc pour traverser, on met sa vie en jeu. Ne réfléchis pas et cours, cours ! Plus vite ! Attention aux 4x4 noirs à vitres fumées ! Maffia ou FSB ? En tout cas ils grouillent par ici.
Une affiche de propagande pour les commandos parachutistes. "Gdie my - Tam pobeda !" clame l'affiche : "Là où nous sommes est la victoire !", en français. Mais ça sonne nettement mieux en VO, n'est-ce pas ? Encore une fois, nous vous suggérons d'agrandir la photo pour essayer d'y voir quelque chose. Pardonnez la qualité, elle a été prise par un téléphone portable qui fait ce qu'il peut. En tous cas, ça donne une idée de l'atmosphère largement militarisée de ce beau pays : il y a des uniformes partout, parfois portés par des gamins plus jeunes que nous, sans doute des cadets. Voir à ce sujet l'article du Courrier de Russie de la semaine sur l'académie militaire pour gamines orphelines. En tous cas, ça donne un sacré cachet à la foule qui se presse dans le métro, toutes ces casquettes ornées de l'aigle bicéphale. Vivement qu'on ait les nôtres ! Dès que nous avons assez de russe, nous abandonnons nos études pour nous enrôler ! (dans la marine et l'aviation, tout de même. Nous ne sommes pas encore assez allumés -ni brutaux- pour aller tâter de l'armée de terre et de ses pratiques de bizutage... exotiques. Par contre, la Milice, pourquoi pas, comme solution de rechange. Ou le FSB, d'ailleurs (on essaiera de faire des photos de leurs affiches de recrutement dans le métro, un jour prochain).
La décoration des piliers du Parc. Sobre, discret, et sans ambiguïté quand à l'idéologie véhiculée.
Le "Park Kultury" (il vous faut vraiment une traduction ? ça veut dire "service après-vente", évidemment) a été fondé en 1955 pour cultiver les prolétaires moscovites et leur permettre de passer une après-midi agréable dans un cadre idyllique. Aujourd'hui, c'est un gigantesque parc d'attractions plein d'enseignes criardes à mille lieues de la modestie et de l'harmonie de l'entrée du parc (sur la photo). Quelle décadence !
Elle atteint désormais l'ordinateur du camarade Vorochilov, qui s'est mis à son tour aux normes idéologiques du Parti. Faisons les présentations : le bébé s'appelle Vassia, et il est heuristique. D'ailleurs, la légende l'affirme : "On naît heureux sous l'étoile soviétique !" (pensez à agrandir la photo en cliquant dessus pour mieux voir notre nouvelle mascotte)