Au détour de Miklukho-Maklaya Ulitsa (notre rue)

Une affiche de propagande pour les commandos parachutistes. "Gdie my - Tam pobeda !" clame l'affiche : "Là où nous sommes est la victoire !", en français. Mais ça sonne nettement mieux en VO, n'est-ce pas ? Encore une fois, nous vous suggérons d'agrandir la photo pour essayer d'y voir quelque chose. Pardonnez la qualité, elle a été prise par un téléphone portable qui fait ce qu'il peut. En tous cas, ça donne une idée de l'atmosphère largement militarisée de ce beau pays : il y a des uniformes partout, parfois portés par des gamins plus jeunes que nous, sans doute des cadets. Voir à ce sujet l'article du Courrier de Russie de la semaine sur l'académie militaire pour gamines orphelines. En tous cas, ça donne un sacré cachet à la foule qui se presse dans le métro, toutes ces casquettes ornées de l'aigle bicéphale. Vivement qu'on ait les nôtres ! Dès que nous avons assez de russe, nous abandonnons nos études pour nous enrôler ! (dans la marine et l'aviation, tout de même. Nous ne sommes pas encore assez allumés -ni brutaux- pour aller tâter de l'armée de terre et de ses pratiques de bizutage... exotiques. Par contre, la Milice, pourquoi pas, comme solution de rechange. Ou le FSB, d'ailleurs (on essaiera de faire des photos de leurs affiches de recrutement dans le métro, un jour prochain).